Home

 

会社概要

 

お問い合わせ

 

採用情報

 

プライバシー

ポリシー

サイトマップ

 

 

equipe

 

 

Concept

Classy Nippon



Kurashi

©opyright ~ 2013 EQUIPE LTD. All Rights Reserved

Accueíl

Concept

Produíts

Salons& Projets

Contacts

Condítíons de vente

 

Pourquoi« Classy Nippon »?

 

 

« Classy Nippon » est une marquecréée par Equipe Ltd. pour Vous présenterle style de vie du Japon .

 

L'idéogramme qui figure sur notre logo (暮) signifie la vie et se prononce kourashi.

Nous avons donc choisi le mot Classyà la fois pour son sens et pour sa prononciation, très proche de Kourashi.

 

Nous espérons que Classy Nipponmettra une note de nouveauté dans votre vie de chaque jour et vous apportera un peu du bonheur de vivre à la japonaise.

 

 

Kurashi

Notre concept

« CHIC-kawaï»

 

CHIC, en japonais, s’écrit 粋 et se prononce iki.

Cela réfère à la recherche d’une élégance discrète, simple, originale et manifestant une certaine prestance.

 

Kawaïs’écrit 可愛い et se prononce ka-wa-i-i. Cet adjectif signifie adorable, charmant, mignon avec un peu d’espièglerie.

 

On ne rencontre pas souvent ces deux mots ensemble. Mais ici, leur rencontre évoque l’harmonie née de styles venus du Japon et d’Europe.

Nous nous appliquons à sélectionner pour vous des produits de l’artisanat de notre région, et aussi du reste du Japon, qui allient ces deux qualités « CHIC-kawa ï » pour vous les présenter ici.

Vous pourrez ainsi découvrir une rencontre inédite du meilleur des styles du Japon et d’Europe... Ces produits vous offriront le plaisir de colorer et d’enjoliver la vie quotidienne à votre guise.

 

 

 

Kurashi

 


Japanese English French Chinese Portuguese